中国自近现代以来,出于推动社会变革的需要,人们往往更多关注西方思想文化对中国的影响,实际上,在17-18世纪的启蒙运动时期,中华文明在欧洲也掀起了一次经久不衰的“中国热”,深深影响了欧洲社会生活的方方面面。众周所知,启蒙运动是欧洲继文艺复兴之后又一次伟大的人类思想解放运动,其核心思想是“理性崇拜”,用理性之光驱散宗教愚昧的黑暗,但鲜为人知是,这一时代精神背后一定程度上还蕴含着中国文化的深刻影响。其中,伏尔泰的作用功不可没,他不仅是启蒙运动的旗手,也是中国文化最深切的认同者和最热情的颂扬者,正是在他的大力宣扬,使得当时的欧洲人把中国当作他们要模仿和效法的理想社会的榜样,其最直接的后果就是加速了欧洲现代化进程,为大革命奠定了思想基础。
华美人文学会特邀南开大学邹雅艳副教授于美东时间2月8日晚8时至9时半(北京时间2月9日早9时至10时半)做专题讲座,从伏尔泰与“中国热”的缘起谈起,为听众详细解读这一中华文明之光照亮欧洲的辉煌时刻。
伏尔泰是中国古老文明的真正发现者和发掘者,使欧洲人重新认识了中国文化,他对中国文化的挖掘是全面而立体的,从历史到哲学、从民风民俗到文艺创作。本讲座主要从以下三个方面来介绍:
1、 伏尔泰生平和他的时代;
2、 伏尔泰著作中对中国的介绍:
3、
伏尔泰根据《赵氏孤儿》改编五幕剧《中国孤儿》。
邹雅艳,女,天津人,文学博士,南开大学汉语言文化学院副教授、硕士生导师,主要从事比较文学与世界文学、以及对外汉语教学研究。2002年,获国家留学基金委“青年骨干教师出国研修项目”资助赴意大利锡耶纳外国人大学进修。2004-2006年,作为公派对外汉语教师执教于意大利罗马大学东方学院。参与编写专著3部,对外汉语系列教材2部,主持参与省部级科研项目3项,在《国外文学》、《中国比较文学》等刊物发表学术论文20余篇,包括西方文学与文明中的中国形象系列文章与著作:《天朝遥远——马可波罗行纪>中的中国形象及其象征意义》
《利玛窦中国札记>中的中国形象》 《古希腊罗马时期西方的中国形象》《透过曼德维尔游记>看西方中世纪晚期文学家笔下的中国形象》
《从平托远游记>看地理大发现时期伊比利亚文学视阈中的中国形象》《13-18世纪西方中国形象演变》。