白先勇與汪班對談《紅樓夢》

白先勇，當今中國文化界最出色的學者，享譽至高，集文學教授、小說家、紅學家、傳記評論家、崑曲推動家於一身的大家，將於今秋十月二十八日（週六）三度應紐約人文學會誠邀，特別自美西飛抵紐約，接受訪談，專題為“紅樓夢”。

作為小說家，白先勇代表作有短篇小說集”寂寞的十七歲”、“台北人”、“紐約客”，散文集“驀然回首”，長篇小說“孽子”等。其中“台北人”入選20世紀中文小說100本第七位，是仍在世作家作品的最高排名。

夏志清教授評白氏作品：“旅美的作家中，最有毅力，潛心自己藝術進步，想為當今文壇留下幾篇值得給後世朗誦的作品的，有兩位：於梨華和白先勇。”夏氏讚譽白先勇為“當代中國短篇小說家中的奇才，五四以來，藝術成就上能與他匹敵的，從魯迅到張愛玲，五、六人而已。” 歐陽子認為，“白先勇才氣縱橫，不甘受拘……他的人物對話，一如日常講話，非常自然。能用色調濃厚，一如油畫的文字，藉著文句，配合各種恰當'象徵'的運用，將各種各樣的'印象' ，有效地傳達給了讀者。”

白先勇在崑曲上藉“牡丹亭”尋回青春夢。他帶崑曲走進大學，走向大劇院，也走向非物質文化遺產，與崑曲做到了“人曲合一”，讓青少年喜歡崑曲，結果是中國，台灣，香港，以及全世界的青年（與所有藝術欣賞者）爭相觀看並盛讚“牡丹亭”，造成空前轟動。

至於“紅樓夢”，白先勇以為：“紅樓夢是我的文學聖經，我寫作的百科全書。” 他應台灣大學之邀，開“紅樓夢”一課，應北京大學之邀講崑曲，受到兩岸學生學者熱烈歡迎和讚譽。並出版“白先勇細說紅樓夢”一書，備受極讚。白氏認為：“紅樓夢”是一本天書，有解說不盡的玄機、探索不完的秘密，是一部偉大的小說“。他將這部文學經典側重解析，指出《紅樓夢》小說藝術的“現代性”：神話構架、人物塑造、文字風格、敘事手法、觀點運用、對話技巧、象徵隱喻、平行對比、遠遠超越時代，比西方現代主義文學更早、更前衛。白先勇以小說家的藝術敏感，擦去本書經典蒙塵之處，將書中歷來被冷落，曲解的人物一一歸還原本的個性姿彩，在文字藝術的賞讀玩味之間，解說中國人生哲學的絕妙真意與人情社會的文化基原，並進一步漫談文學、美學、哲學、崑曲等等，織構一座如夢如幻的紅樓瓊宇。白先勇並仔細比對“庚辰本”與“程乙本”的差別，得以重新發現失落已久“程乙本”之美。

白先勇2008年獲聘北京師範大學（珠海分校）文學院榮譽院長職務，2009年獲頒香港中文大學榮譽文學博士，2011年受聘為香港中文大學講座教授，並於2012年出任香港中文大學“崑曲研究推廣計劃”榮譽主任，以及其他中國，台灣兩岸無數最高獎譽。白先勇先生曾於2007年和2012年兩度來華美人文學會做講座。

此次白先勇於華美人文學會解說“紅樓夢”，是以座談方式進行。座談主持為美國中文電視著名主持譚琳女士。與白先勇對談的汪班為人文共同主席。汪氏為紐約學者，翻譯家，中國古典文學詮釋，評論，演說家，並熱愛“紅樓夢”，與白先勇為好友至交。二位談“紅樓”，文學性與哲理，以及各種文化與生命要點，定然盎趣橫生。美東地區熱衷於“紅樓夢”，文化與人生之人士，此一訪談為極為難得，不可錯過的重要訪談講座！

此次活動是華美人文學會和華美協進社孔子學院共同舉辦的。

本次活动将现场直播，请于10月28日下午2:00点击此处在线观看。